NoLimits -pentueen esittely

NoLimits -pentueen teema oli selvä heti alusta saakka: Millään ei tuntunut olevan rajaa – no limits!

Pentueen nimet ovat saamen kieltä. Lappi on aina ollut lähellä sydäntäni. Buuzerin noutajahihnojen stopparit ovat Mattuksen porotilan sarvista, kiitos Petri. Lastenhoidon keskeltä sanakirjanani toimi Kirsi Ukkonen, jolle suuri kiitos ehdotuksista. Tässä pentujen nimien suomennokset:

Narttujen elegantti neito sai luonnollisesti nimekseen Niehku = Uni.
Vauhtia & vaarattomia tilanteita, mutta silti tulinen pakkaus, Dolla = tuli.
Narttujen vaalea neito muistuttaa värinsä ohella lumirikkaasta talvestamme 2010, Muohta = lumi.
Tempperamenttinen enemmänkin, mutta nimeksi tuli Tsikku = äksy.
Pikku-Myy, pippuripakkaus, herra-uteliaisuus on Dajet = villikko.
Urosten upea ilmestys, tosin vaalea sellainen, edustaa saamen kielessä jotakin arvokasta, kunnioitettavaa: Gabba = puhtaan valkea poro.
Toimii, liikkuu ja seisoo kuin mieli. Ei nyt sentään, mutta ajatus hyvä! Kyse uroksesta nimeltä Miella = mieli.
Kolumbus -tutkimusmatkailija olisi ollut sopivampi nimi tälle paketille. Viilettää kuin Jiella = tuulenvire.
Porukan ilopilleri ja onnenlähde, Feanar = lyhty.
Pikku-Myyn kanssa touhukas ja kepposten parissä hääräävä Mannu = kuu.